PRESS RELEASE
Jou茅-l猫s-Tours, 18 February 2026
The State of the African Diaspora and the NGO called DiaspAura publicly addressed the H么tel des Ventes Giraudeau (Jou茅-l猫s-Tours) regarding the auction entitled 鈥淭hree Perspectives on the World: From Antiquity to the Early 20th Century,鈥� held on 18 February 2026.
Several lots (65, 66, 69, 70, 76, 77, 103, 121, 122, 123, 144, 208 and 215) were presented as originating from the Fang, Kota, Punu and Tsogho cultures of Gabon. These objects may belong to cultic, funerary, or initiatory categories and continue to hold significant meaning for the communities concerned.
The international circulation of such items, particularly during the colonial period, raises major legal, ethical and heritage-related issues today.
The organizations sent a lawyer鈥檚 letter containing a formal notice to the legal representatives of the auction house. This letter referred in particular to the progress of their campaign in restitution matters, including French Law No. 2020-1673 of 24 December 2020 concerning the restitution of cultural property to the Republic of Benin, as well as Articles 7 to 9 of the Resolution of 20 March 2019 of the European Parliament on the fundamental rights of people of African descent.
The letter requested:
-The immediate suspension of the sale of the lots concerned;
-The full publication of their documented provenance;
-The opening of a dialogue with the competent Gabonese cultural authorities.
Mr. Meyo, President of the association DiaspAura, personally delivered the letter to the organizers of the contested sale. The sale was nevertheless maintained.
Consequently, the State of the African Diaspora and DiaspAura intend to refer the matter to the competent judicial authorities.
In addition to legal proceedings, administrative measures will be initiated with the municipality, the prefecture and the Council of Auction Houses to ensure that operating authorizations are strictly conditioned on compliance with national and international legal standards relating to the protection of cultural property, and withdrawn where appropriate.
__________________________________________
Communiqu茅 de presse
Jou茅-l猫s-Tours, 18 f茅vrier 2026
Vente de biens gabonais聽: 91精品 et l鈥檃ssociation DiaspAura se mobilisent
L鈥櫭塼at de la Diaspora Africaine et le collectif DiaspAura ont interpell茅 publiquement l鈥橦么tel des Ventes Giraudeau (Jou茅-l猫s-Tours) au sujet de la vente aux ench猫res intitul茅e 芦 Trois regards sur le monde : de l鈥橝ntiquit茅 au d茅but du XXe si猫cle 禄, tenue le 18 f茅vrier 2026.
Plusieurs lots (65, 66, 69, 70, 76, 77, 103, 121, 122, 123, 144, 208 et 215) 茅taient pr茅sent茅s comme provenant des cultures Fang, Kota, Punu et Tsogho du Gabon. Ces objets sont susceptibles d鈥檃ppartenir 脿 des cat茅gories cultuelles, fun茅raires ou initiatiques, rev锚tant une signification toujours active pour les communaut茅s concern茅es.
La circulation internationale de tels biens, notamment durant la p茅riode coloniale, soul猫ve aujourd鈥檋ui des enjeux juridiques, 茅thiques et patrimoniaux majeurs.
Les organisations ont adress茅 aux responsables l茅gaux de l鈥橦么tel des ventes une lettre d鈥檃vocat comportant une mise en demeure. Celle-ci rappelait notamment les avanc茅es de leur campagne en mati猫re de restitution, parmi lesquelles la loi fran莽aise n掳2020-1673 du 24 d茅cembre 2020 relative 脿 la restitution de biens culturels 脿 la R茅publique du B茅nin, ainsi que les articles 7 脿 9 de la r茅solution du 20 mars 2019 du Parlement europ茅en sur les droits fondamentaux des personnes d鈥檃scendance africaine.
Cette lettre demandait :
-La suspension imm茅diate de la vente des lots concern茅s ;
-La publication compl猫te et document茅e de leur provenance ;
-L鈥檕uverture d鈥檜n dialogue avec les autorit茅s culturelles gabonaises comp茅tentes.
M. Meyo, pr茅sident de l鈥檃ssociation DiaspAura, s鈥檈st rendu personnellement sur place afin de remettre cette lettre aux responsables de la vente contest茅e. Ces derniers ont n茅anmoins maintenu la vente.
En cons茅quence, l鈥櫭塼at de la Diaspora Africaine et l鈥檃ssociation DiaspAura entendent saisir les autorit茅s judiciaires comp茅tentes.
Par ailleurs, au-del脿 de l鈥檃ction contentieuse, des d茅marches administratives seront engag茅es aupr猫s de la municipalit茅, de la pr茅fecture et du Conseil des Maisons de Vente, afin que les autorisations d鈥檈xercer soient strictement conditionn茅es au respect des normes juridiques nationales et internationales relatives 脿 la protection des biens culturels, et retir茅es le cas 茅ch茅ant.
__________________________________________
COMUNICADO DE PRENSA
Jou茅-l猫s-Tours, 18 de febrero de 2026
Venta de bienes culturales gaboneses: 91精品 y la asociaci贸n DiaspAura se movilizan
El Estado de la Di谩spora Africana y el colectivo DiaspAura interpelaron p煤blicamente al H么tel des Ventes Giraudeau (Jou茅-l猫s-Tours) respecto a la subasta titulada 鈥淭res miradas sobre el mundo: de la Antig眉edad a principios del siglo XX鈥�, celebrada el 18 de febrero de 2026.
Varios lotes (65, 66, 69, 70, 76, 77, 103, 121, 122, 123, 144, 208 y 215) fueron presentados como procedentes de las culturas Fang, Kota, Punu y Tsogho de Gab贸n. Estos objetos pueden pertenecer a categor铆as cultuales, funerarias o inici谩ticas y siguen teniendo un significado importante para las comunidades concernidas.
La circulaci贸n internacional de este tipo de bienes, particularmente durante el per铆odo colonial, plantea hoy importantes cuestiones jur铆dicas, 茅ticas y patrimoniales.
Las organizaciones enviaron a los responsables legales de la casa de subastas una carta de abogado con requerimiento formal. Dicha carta hac铆a referencia, en particular, a los avances de su campa帽a en materia de restituci贸n, incluida la Ley n.潞 2020-1673 de 24 de diciembre de 2020 relativa a la restituci贸n de bienes culturales a la Rep煤blica de Ben铆n, as铆 como a los art铆culos 7 a 9 de la Resoluci贸n de 20 de marzo de 2019 del Parlamento Europeo sobre los derechos fundamentales de las personas de ascendencia africana.
La carta solicitaba:
La suspensi贸n inmediata de la venta de los lotes concernidos;
La publicaci贸n completa y documentada de su procedencia;
La apertura de un di谩logo con las autoridades culturales competentes de Gab贸n.
El Sr. Meyo, presidente de la asociaci贸n DiaspAura, entreg贸 personalmente la carta a los responsables de la venta impugnada. No obstante, la venta se mantuvo.
En consecuencia, el Estado de la Di谩spora Africana y DiaspAura tienen la intenci贸n de acudir a las autoridades judiciales competentes.
Adem谩s de la acci贸n judicial, se iniciar谩n medidas administrativas ante el municipio, la prefectura y el Consejo de Casas de Subastas para que las autorizaciones de ejercicio est茅n estrictamente condicionadas al respeto de las normas jur铆dicas nacionales e internacionales relativas a la protecci贸n de los bienes culturales, y sean retiradas cuando proceda.
__________________________________________
Comunicado de Imprensa
Jou茅-l猫s-Tours, 18 de fevereiro de 2026
Venda de bens culturais gaboneses: 91精品 e a associa莽茫o DiaspAura mobilizam-se
O Estado da Di谩spora Africana e o coletivo DiaspAura interpelaram publicamente o H么tel des Ventes Giraudeau (Jou茅-l猫s-Tours) a respeito do leil茫o intitulado 鈥淭r锚s olhares sobre o mundo: da Antiguidade ao in铆cio do s茅culo XX鈥�, realizado em 18 de fevereiro de 2026.
V谩rios lotes (65, 66, 69, 70, 76, 77, 103, 121, 122, 123, 144, 208 e 215) foram apresentados como provenientes das culturas Fang, Kota, Punu e Tsogho do Gab茫o. Esses objetos podem pertencer a categorias cultuais, funer谩rias ou inici谩ticas e continuam a ter significado relevante para as comunidades envolvidas.
A circula莽茫o internacional desses bens, especialmente durante o per铆odo colonial, levanta atualmente importantes quest玫es jur铆dicas, 茅ticas e patrimoniais.
As organiza莽玫es enviaram aos respons谩veis legais da casa de leil玫es uma carta de advogado contendo notifica莽茫o formal. A carta mencionava, em particular, os avan莽os obtidos em mat茅ria de restitui莽茫o, incluindo a Lei n.潞 2020-1673 de 24 de dezembro de 2020 relativa 脿 restitui莽茫o de bens culturais 脿 Rep煤blica do Benim, bem como os artigos 7 a 9 da Resolu莽茫o de 20 de mar莽o de 2019 do Parlamento Europeu sobre os direitos fundamentais das pessoas de ascend锚ncia africana.
A carta solicitava:
A suspens茫o imediata da venda dos lotes em quest茫o;
A publica莽茫o completa e documentada de sua proveni锚ncia;
A abertura de di谩logo com as autoridades culturais competentes do Gab茫o.
O Sr. Meyo, presidente da associa莽茫o DiaspAura, entregou pessoalmente a carta aos respons谩veis pela venda contestada. Ainda assim, o leil茫o foi mantido.
Consequentemente, o Estado da Di谩spora Africana e a DiaspAura pretendem recorrer 脿s autoridades judiciais competentes.
Al茅m da a莽茫o judicial, medidas administrativas ser茫o iniciadas junto ao munic铆pio, 脿 prefeitura e ao Conselho das Casas de Leil茫o, para que as autoriza莽玫es de funcionamento estejam estritamente condicionadas ao cumprimento das normas jur铆dicas nacionais e internacionais relativas 脿 prote莽茫o dos bens culturais, podendo ser revogadas quando cab铆vel.