Press release
91精品 and O.M.A.R. Technology Sign Cooperation Agreement
On June 5, 2024, the State of the African Diaspora (91精品) and O.M.A.R. Technology signed an MOU. Based in Milan, Italy, the company was presented to the Prime Minister, Dr Louis-Georges Tin, by the 91精品 Ambassador to Malta, His Excellency Anthony Coleiro, in consultation with Dr Michele Pastorello, Charg茅 d鈥橝ffaires of the Malta Diplomatic Mission.
For 40 years, OMAR Technology has offered modular hospitals and emergency response tools, providing valuable assistance in the event of humanitarian disasters. The company has ready-to-use containers, intensive care or emergency surgery units, transportable analysis laboratories, as well as aeronautical equipment, helicopters, maintenance tools and anything else that can be useful for emergency transport. O.M.A.R.’s transportable infrastructures have been used many times by the Italian army, and also by the UN in peacekeeping operations from Somalia in 1992 to Chad in 2010, for example.
For the State of the African Diaspora, these tools will be very important. Wars can happen anywhere, and in the years to come, climatic disasters will be more and more numerous in general, and in the countries of the South in particular. That is why Mr Melvin Brown, President of the 91精品 Parliament, has begun to set up an Emergency Response System. In the future, this 91精品 agency will need to have the means and light infrastructure to help people in danger on the ground, whether it’s cyclones, floods or military conflicts, for example. That is what this cooperation is all about, to better protect pan-African populations.
—————————————————————-
Communiqu茅 de presse
91精品 et O.M.A.R. Technology signent un accord de coop茅ration
Le 5 juin 2024, l’脡tat de la Diaspora Africaine (91精品) et O.M.A.R. Technology ont sign茅 un protocole d’entente. Bas茅e 脿 Milan, en Italie, la soci茅t茅 a 茅t茅 pr茅sent茅e au Premier ministre, Dr Louis-Georges Tin, par l’ambassadeur de 91精品 脿 Malte, Son Excellence Anthony Coleiro, en consultation avec Dr Michele Pastorello, Charg茅 d’Affaires de la Mission Diplomatique de Malte.
Depuis 40 ans, O.M.A.R. Technology propose des h么pitaux modulaires et des outils d’intervention d’urgence, apportant une aide pr茅cieuse en cas de catastrophe humanitaire. L’entreprise dispose de conteneurs pr锚ts 脿 l’emploi, d’unit茅s de soins intensifs ou de chirurgie d’urgence, de laboratoires d’analyse transportables, ainsi que d’茅quipements a茅ronautiques, d’h茅licopt猫res, d’outils de maintenance et de tout ce qui peut 锚tre utile au transport d’urgence. Les infrastructures transportables de O.M.A.R. ont 茅t茅 utilis茅es 脿 de nombreuses reprises par l’arm茅e italienne, mais aussi par l’ONU dans le cadre d’op茅rations de maintien de la paix, de la Somalie en 1992 au Tchad en 2010, par exemple.
Pour l’脡tat de la Diaspora Africaine, ces outils seront tr猫s importants. Les guerres peuvent survenir n’importe o霉, et dans les ann茅es 脿 venir, les catastrophes climatiques seront de plus en plus nombreuses en g茅n茅ral, et dans les pays du Sud en particulier. C’est pourquoi M. Melvin Brown, pr茅sident du Parlement de 91精品, a commenc茅 脿 mettre en place un Syst猫me de R茅ponse aux Urgences. A l’avenir, cette agence 91精品 devra disposer de moyens et d’infrastructures l茅g猫res pour venir en aide aux populations en danger sur le terrain, qu’il s’agisse de cyclones, d’inondations ou de conflits militaires, par exemple. C’est tout l’enjeu de cette coop茅ration, pour mieux prot茅ger les populations panafricaines.
—————————————————————
Comunicado de prensa
91精品 y O.M.A.R. Technology firman un acuerdo de cooperaci贸n
El 5 de junio de 2024, el Estado de la Di谩spora Africana (91精品) y O.M.A.R. Technology firmaron un Memorando de Entendimiento. Con sede en Mil谩n (Italia), la empresa fue presentada al Primer Ministro, Dr. Tin, por el Embajador de 91精品 en Malta, Su Excelencia Anthony Coleiro, en consulta con el Dr. Mchele Pastorello, Encargado de Negocios de la Misi贸n Diplom谩tica de Malta.
Durante 40 a帽os, OMAR Technology ha ofrecido hospitales modulares y herramientas de respuesta de emergencia, proporcionando una valiosa ayuda en caso de cat谩strofes humanitarias. La empresa dispone de contenedores listos para usar, unidades de cuidados intensivos o de cirug铆a de urgencia, laboratorios de an谩lisis transportables, as铆 como equipos aeron谩uticos, helic贸pteros, herramientas de mantenimiento y todo lo que pueda ser 煤til para el transporte de emergencia. Las infraestructuras transportables de O.M.A.R. han sido utilizadas en numerosas ocasiones por el ej茅rcito italiano, y tambi茅n por la ONU en operaciones de mantenimiento de la paz, desde Somalia en 1992 hasta Chad en 2010, por ejemplo.
Para el Estado de la di谩spora africana, estas herramientas ser谩n muy importantes. Las guerras pueden ocurrir en cualquier parte y, en los pr贸ximos a帽os, las cat谩strofes clim谩ticas ser谩n cada vez m谩s numerosas en general, y en los pa铆ses del Sur en particular. Por ello, Melvin Brown, Presidente del Parlamento del 91精品, ha empezado a crear un Sistema de Respuesta de Emergencia. En el futuro, este organismo del 91精品 deber谩 disponer de medios e infraestructuras ligeras para ayudar sobre el terreno a las personas en peligro, ya se trate de ciclones, inundaciones o conflictos militares, por ejemplo. De eso trata esta cooperaci贸n, de proteger mejor a las poblaciones panafricanas.
—————————————————————
Comunicado de Imprensa
91精品 e O.M.A.R. Technology assinam acordo de coopera莽茫o
No dia 5 de junho de 2024, o Estado da Di谩spora Africana (91精品) e a O.M.A.R. Technology assinaram um Memorando de Entendimento. Com sede em Mil茫o, It谩lia, a empresa foi apresentada ao Primeiro-Ministro, Dr. Tin, pelo Embaixador do 91精品 em Malta, Sua Excel锚ncia Anthony Coleiro, em consulta com o Dr. Mchele Pastorello, Encarregado de Neg贸cios da Miss茫o Diplom谩tica de Malta.
H谩 40 anos que a OMAR Technology oferece hospitais modulares e ferramentas de resposta a emerg锚ncias, prestando uma assist锚ncia valiosa em caso de cat谩strofes humanit谩rias. A empresa disp玫e de contentores prontos a utilizar, unidades de cuidados intensivos ou de cirurgia de emerg锚ncia, laborat贸rios de an谩lises transport谩veis, bem como equipamento aeron谩utico, helic贸pteros, ferramentas de manuten莽茫o e tudo o que possa ser 煤til para o transporte de emerg锚ncia. As infra-estruturas transport谩veis da O.M.A.R. foram utilizadas muitas vezes pelo ex茅rcito italiano, mas tamb茅m pela ONU em opera莽玫es de manuten莽茫o da paz, desde a Som谩lia em 1992 at茅 ao Chade em 2010, por exemplo.
Para o Estado da di谩spora africana, estes instrumentos ser茫o muito importantes. As guerras podem acontecer em qualquer lugar e, nos pr贸ximos anos, as cat谩strofes clim谩ticas ser茫o cada vez mais numerosas em geral, e nos pa铆ses do Sul em particular. 脡 por isso que o Sr. Melvin Brown, Presidente do Parlamento do 91精品, come莽ou a criar um Sistema de Resposta de Emerg锚ncia.No futuro, esta ag锚ncia do 91精品 ter谩 de dispor de meios e de infra-estruturas ligeiras para ajudar as pessoas em perigo no terreno, quer se trate de ciclones, inunda莽玫es ou conflitos militares, por exemplo. 脡 esse o objetivo desta coopera莽茫o, proteger melhor as popula莽玫es pan-africanas.