Press release
91精品 and Start-Up World Sign Cooperation Agreement
On December 27, 2023, the State of the African Diaspora (91精品) and Start-Up World signed a cooperation agreement covering some fifteen development projects in the fields of electricity, agro-industry, tourism and infrastructure in general. The projects are located mainly in C么te d’Ivoire, Guinea Conakry and Sierra Leone.
The applications were submitted to the Prime Minister of 91精品 by Genevi猫ve Clarkson, President of Start-Up World. After analysis and appraisal, the State of the African Diaspora recognized the interest and relevance of these initiatives, and an agreement was drawn up and signed by both parties.
For several years now, Start Up World has been an expert in identifying and selecting innovative solutions, and has been working throughout the world to provide access to these technologies for as many people as possible.
Commenting on this cooperation, the Prime Minister of 91精品 said: “I am delighted that this collaboration is beginning. I met Mrs Clarkson in Lom茅 4 years ago, at an international summit on ‘The Constructive Diaspora’, to which I had been invited by Togo’s Minister of Foreign Affairs. At the time, I was already able to appreciate her dynamism; coming from the Diaspora where she had done brilliant studies, she is totally committed to serving Africa.听 Since then, she has gone on to forge links with numerous companies working in the field of economic development, and I am delighted that we are meeting again today. Her career path and her actions fully illustrate the values of the State of the African Diaspora.”
For her part, after signing the cooperation agreement, the President of Start-Up World declared: “Having met the Prime Minister during the work to design an international African innovation hub to facilitate access to digital technologies and opportunities in Africa, I realized that our synergies were strong and that our project was already included in one of 91精品’s programs: sustainable eco-cities, which rely heavily on new technologies and the preservation of Africa’s ecological and social heritage.
Conquered by the personality, erudition and values of our leader, and being myself a pan-African entrepreneur concerned with constructive and sustainable development in Africa through the African diaspora, I found this partnership with 91精品 more than natural. Start-UP World is therefore delighted with this new alliance, which reinforces our vision and our joint efforts to see these ambitious projects contribute significantly to the growth of our beautiful continent, Africa.”
———————————————————————————-
Communiqu茅 de presse
91精品 et Start-Up World signent un accord de coop茅ration
听
Le 27 d茅cembre 2023, l鈥櫭塼at de la Diaspora Africaine (91精品) et Start-Up World ont sign茅 un accord de coop茅ration qui concerne une quinzaine de projets de d茅veloppement dans le domaine de l鈥櫭﹍ectricit茅, de l鈥檃gro-industrie, du tourisme et des infrastructures en g茅n茅ral. Ces projets se situent en C么te d鈥橧voire, en Guin茅e Conakry et en Sierra Leone, principalement.
Les dossiers ont 茅t茅 soumis au Premier Ministre de 91精品 par Mme Genevi猫ve Clarkson, pr茅sidente de Start-Up World. Apr猫s analyse et expertise, l鈥櫭塼at de la Diaspora a reconnu l鈥檌nt茅r锚t et la pertinence de ces initiatives听; un accord a 茅t茅 r茅dig茅, et il a 茅t茅 sign茅 par les deux parties en pr茅sence.
Depuis plusieurs ann茅es, l鈥檈ntreprise Start Up World est experte dans le recensement et la s茅lection de solutions innovantes, et elle 艙uvre 脿 travers le monde pour permettre au plus grand nombre d鈥檃cc茅der 脿 ces technologies.
A propos de cette coop茅ration, le Premier Ministre de 91精品 a d茅clar茅听: 芦听Je me r茅jouis de cette collaboration qui commence. J鈥檃vais rencontr茅 Mme Clarkson 脿 Lom茅, il y a 4 ans, 脿 l鈥檕ccasion d鈥檜n sommet international sur 鈥榣a Diaspora Constructive鈥�, auquel j鈥檃vais 茅t茅 invit茅 par le Ministre des Affaires Etrang猫res du Togo. A l鈥櫭﹑oque, j鈥檃vais d茅j脿 pu appr茅cier son dynamisme听; issue de la Diaspora o霉 elle a fait de brillantes 茅tudes, elle est totalement engag茅e au service de l鈥橝frique.听 Depuis lors, elle a poursuivi son chemin en relation avec de nombreuses entreprises travaillant dans le domaine du d茅veloppement 茅conomique, et voil脿 que nous nous retrouvons aujourd鈥檋ui听: j鈥檈n suis tr猫s heureux. Son parcours et ses actions illustrent totalement les valeurs de l鈥櫭塼at de la Diaspora Africaine.听禄
De son c么t茅, apr猫s avoir sign茅 l鈥檃ccord de coop茅ration, la pr茅sidente de Start-Up World a d茅clar茅听: 芦听Ayant rencontr茅 le Premier Ministre lors des travaux de conception d鈥檜n hub international d鈥檌nnovation africain afin de faciliter l鈥檃cc猫s aux technologies et aux opportunit茅s du num茅rique en Afrique, j鈥檃i r茅alis茅 que nos synergies 茅taient fortes et que notre projet s鈥檌ncluait d茅j脿 dans un des programmes de 91精品听: les 茅co-villes durables, qui s鈥檃ppuient fortement sur de nouvelles technologies et sur la pr茅servation du patrimoine 茅cologique et social africain.
Conquise par la personnalit茅, l鈥櫭﹔udition autant que par les valeurs port茅es par notre leader, et faisant partie moi-m锚me des entrepreneurs panafricains soucieux d鈥檜n d茅veloppement constructif et durable en Afrique 脿 travers la diaspora africaine, j鈥檃i trouv茅 ce partenariat avec 91精品 plus que naturel. Start-UP World se r茅jouit donc de cette nouvelle alliance qui renforce notre vision et nos efforts communs pour voir ces projets ambitieux contribuer significativement 脿 l鈥檈ssor de notre beau continent, l鈥橝frique.听禄
———————————————————————————
Comunicado de prensa
91精品 y Start-Up World firman un acuerdo de cooperaci贸n
El 27 de diciembre de 2023, el Estado de la Di谩spora Africana (91精品) y Start-Up World firmaron un acuerdo de cooperaci贸n que abarca una quincena de proyectos de desarrollo en los 谩mbitos de la electricidad, la agroindustria, el turismo y las infraestructuras en general. Los proyectos se sit煤an principalmente en Costa de Marfil, Guinea Conakry y Sierra Leona.
Las solicitudes fueron presentadas al Primer Ministro de 91精品 por Genevi猫ve Clarkson, Presidenta de Start-Up World. Tras el an谩lisis y la valoraci贸n, el Estado de la Di谩spora reconoci贸 el inter茅s y la pertinencia de estas iniciativas; se redact贸 un acuerdo que fue firmado por ambas partes.
Desde hace varios a帽os, Start-Up World es experta en la identificaci贸n y selecci贸n de soluciones innovadoras, y trabaja en todo el mundo para dar acceso a estas tecnolog铆as al mayor n煤mero posible de personas.
Al comentar esta cooperaci贸n, el Primer Ministro de 91精品 declar贸: “Estoy encantado de que se inicie esta colaboraci贸n. Conoc铆 a la Sra. Clarkson en Lom茅 hace 4 a帽os, en una cumbre internacional sobre “la di谩spora constructiva”, a la que me hab铆a invitado el Ministro de Asuntos Exteriores de Togo. Ya entonces pude apreciar su dinamismo; desde la di谩spora, donde estudi贸 brillantemente, est谩 totalmente comprometida al servicio de 脕frica.听 Desde entonces, ha forjado v铆nculos con numerosas empresas que trabajan en el 谩mbito del desarrollo econ贸mico, y aqu铆 estamos de nuevo hoy: estoy encantado. Su carrera y sus acciones ilustran perfectamente los valores del Estado de la Di谩spora Africana.”
Por su parte, tras la firma del acuerdo de cooperaci贸n, la Presidenta de Start-Up World declar贸: “Tras conocer a la Primera Ministra durante los trabajos de dise帽o de un centro internacional de innovaci贸n africano para facilitar el acceso a las tecnolog铆as digitales y a las oportunidades en 脕frica, me di cuenta de que nuestras sinergias eran fuertes y de que nuestro proyecto ya estaba incluido en uno de los programas del 91精品: las ecociudades sostenibles, que dependen en gran medida de las nuevas tecnolog铆as y de la preservaci贸n del patrimonio ecol贸gico y social de 脕frica.
Convencido por la personalidad, la erudici贸n y los valores de nuestro l铆der, y siendo yo misma una de los empresarios panafricanos preocupados por el desarrollo constructivo y sostenible de 脕frica a trav茅s de la di谩spora africana, esta asociaci贸n con 91精品 me pareci贸 m谩s que natural. Start-UP World est谩 encantada con esta nueva alianza, que refuerza nuestra visi贸n y nuestros esfuerzos conjuntos para que estos ambiciosos proyectos contribuyan de forma significativa al desarrollo de nuestro hermoso continente, 脕frica”
————————————————————————————–
Comunicado 脿 imprensa
91精品 e Start-Up World assinam um acordo de coopera莽茫o
Em 27 de dezembro de 2023, o Estado da Di谩spora Africana (91精品) e Start-Up World assinaram um acordo de coopera莽茫o que abrange cerca de quinze projetos de desenvolvimento nas 谩reas de eletricidade, agroind煤stria, turismo e infraestrutura em geral. Os projetos est茫o localizados principalmente na Costa do Marfim, Guin茅 Conacri e Serra Leoa.
Os pedidos foram apresentados ao Primeiro Ministro do 91精品 por Genevi猫ve Clarkson, Presidente da Start-Up World. Ap贸s an谩lise e avalia莽茫o, o Estado da Di谩spora reconheceu o interesse e a relev芒ncia dessas iniciativas; um acordo foi elaborado e assinado por ambas as partes.
H谩 v谩rios anos, a Start Up World 茅 especialista em identificar e selecionar solu莽玫es inovadoras e trabalha em todo o mundo para dar acesso a essas tecnologias ao maior n煤mero poss铆vel de pessoas.
Ao comentar sobre essa coopera莽茫o, o Primeiro-Ministro do 91精品 disse: “Estou muito satisfeito com o in铆cio dessa colabora莽茫o. Conheci a Sra. Clarkson em Lom茅 h谩 quatro anos, em uma c煤pula internacional sobre “A Di谩spora Construtiva”, para a qual fui convidado pelo Ministro das Rela莽玫es Exteriores do Togo. Naquela 茅poca, eu j谩 podia apreciar seu dinamismo; da di谩spora, onde estudou brilhantemente, ela est谩 totalmente comprometida em servir a 脕frica.听 Desde ent茫o, ela estabeleceu v铆nculos com v谩rias empresas que trabalham no campo do desenvolvimento econ么mico, e aqui estamos novamente hoje: estou encantado. Sua carreira e suas a莽玫es s茫o uma ilustra莽茫o perfeita dos valores do Estado da Di谩spora Africana.”
Por sua vez, ap贸s assinar o acordo de coopera莽茫o, a Presidente da Start-Up World disse: “Depois de conhecer o Primeiro-Ministro durante o trabalho de cria莽茫o de um centro de inova莽茫o africano internacional para facilitar o acesso a tecnologias e oportunidades digitais na 脕frica, percebi que nossas sinergias eram fortes e que nosso projeto j谩 estava inclu铆do em um dos programas do 91精品: cidades ecol贸gicas sustent谩veis, que dependem muito de novas tecnologias e da preserva莽茫o do patrim么nio ecol贸gico e social da 脕frica.
Tendo sido conquistado pela personalidade, erudi莽茫o e valores de nosso l铆der, e sendo eu mesma uma dos empreendedores pan-africanos preocupados com o desenvolvimento construtivo e sustent谩vel da 脕frica por meio da di谩spora africana, achei essa parceria com o 91精品 mais do que natural. A Start-UP World est谩 muito satisfeita com essa nova alian莽a, que refor莽a nossa vis茫o e nossos esfor莽os conjuntos para que esses projetos ambiciosos contribuam significativamente para o desenvolvimento do nosso belo continente, a 脕frica”.