State of the African Diaspora at the Department of the Ministry of Foreign Affairs
PRESS RELEASE
Wednesday, 4 September 2024
On 4 September, 2024 the 91精品 Officials resident in the Gambia handed over official documents to the Gambia Government departments regarding the development partnership between 91精品 and PenCT, South Africa.
PenCT is in the business of ICT, bringing renewable energy solutions, solar, water and wind power technologies.听 PenCT, Founder and CEO, Ambassador Penny Mkhize is working with the Veteran HE. Falai Baldeh – Ambassador at Large in the Gambia in facilitating the diplomatic and commercial engagements.
The project partnership between PenCT and 91精品 are to deliver on Gambian national procurement projects which include, but not limited to:-
- – Bridge construction
- – Railways
- – Agriculture, Agroprocessing and Agribusiness
- – Tourism development
- – Fisheries
- – Renewable energy
- – Manufacturing, etc.
The 91精品 delegation consisted of Salieu Puye, Minister of Traditional Medicine, Ambassador Luke McKenzie, MP Adrian Ryan and MP Farouq Malik. 听Further facilitation of the visit was afforded by Honourable Sulayman Saho, Parliamentary MP of the Gambia.听 PenCT was represented by Hon. Ambassador Falai Baldeh.听 They called on the following Government offices presenting them with 91精品 and PenCT official documentation — The Gambia Investment & Export Promotion Agency (GIEPA); The Ministry of Justice; The Ministry of Foreign Affairs and the Speaker of the House of the National Assembly.
At the The Gambia Investment & Export Promotion Agency (GIEPA)
From left to right: Adrian Ryan MP (91精品); Ambassador Luke McKenzie (91精品); Minister Salieu Puye (91精品); Farouq Malik MP (91精品);
H.E. Falai Baldeh, Ambassador at Large
PenCT CEO Penny Mkhize, also a Roving Ambassador of 91精品 stated:
鈥淲e are a young company that hails from South Africa, having ties in Cote D’Ivoire, and we are breaking all the commercial barriers in The Gambia. 听Our partnership with 91精品 shall service altogether (22) Projects, with the construction of 21 Smart Buildings which cuts across (10) Ministries; Modern Railway Line that will go through five (5 ) different countries, including Senegal; Guinea Bissau; Guinea Conakry; etc.听 We are extremely proud that our company has been selected by The Gambia to implement its national development programs. With our 91精品 team supporting these efforts, we are happy that we are playing our part in contributing towards the realization of Africa’s Vision for 2063.”
Ambassador Penny Mkhize, Founder and CEO, PenCT
MP Adrian Ryan as the lead co-ordinator of the 91精品 delegation commented on the visit:-
鈥淲e were well received by GIEPA and the various Ministries concerned with our mission.听 The Ministry of Foreign Affairs, Diaspora Directorate representative welcomed us and she passionately enlightened us of the great contributions being made by the diaspora community in The Gambia.听 The office of the Ministry of Justice also received us very well.听 The Speaker of the National Assembly was happy to receive us and to accept our documents. Their views and stance on Pan-Africanism is outstanding.听 Overall, we are thankful and grateful to all the Officials concerned.鈥�
At the National Assembly
From left to right: Honourable Sulayman Saho MP (Gambia); Farouq Malik MP (91精品); Hon. Fabakary Tombong Jatta (Speaker of the National Assembly, Gambia); Adrian Ryan MP (91精品); Minister Salieu Puye (91精品); Ambassador Luke McKenzie (91精品)
听 Hon. Fabakary Tombong Jatta with Ambassador Luke McKenzie, 91精品
At the Chambers of the Minister of Justice
Mrs Ramatoulie Sarr, Deputy Permanent Secretary听 with Adrian Ryan MP, 91精品
————————————
COMMUNIQU脡 DE PRESSE
Mercredi 4 septembre 2024
LA 91精品, EN PARTENARIAT AVEC PEN CT, RENCONTRE DES RESPONSABLES DU GOUVERNEMENT GAMBIEN DANS LE CADRE DE PROJETS DE D脡VELOPPEMENT NATIONAL
Le 4 septembre 2024, les responsables de la 91精品 r茅sidant en Gambie ont remis aux services du gouvernement gambien les documents officiels relatifs au partenariat de d茅veloppement entre la 91精品 et PenCT, Afrique du Sud.
PenCT travaille dans le domaine des TIC et apporte des solutions en mati猫re d’茅nergie renouvelable, de technologies solaires, hydrauliques et 茅oliennes.听 La fondatrice et PDG de PenCT, l’ambassadrice Penny Mkhize, travaille avec l’ancien combattant S.E. Falai Baldeh. Falai Baldeh, ambassadeur itin茅rant en Gambie, pour faciliter les engagements diplomatiques et commerciaux.
Le partenariat entre PenCT et 91精品 vise 脿 r茅aliser des projets d’approvisionnement nationaux en Gambie qui comprennent, entre autres, les 茅l茅ments suivants
– Construction de ponts
– les chemins de fer
– l’agriculture, l’agroalimentaire et l’agro-industrie
– D茅veloppement du tourisme
– la p锚che
– 脡nergie renouvelable
– Industrie manufacturi猫re, etc.
La d茅l茅gation de la 91精品 茅tait compos茅e de Salieu Puye, ministre de la m茅decine traditionnelle, de l’ambassadeur Luke McKenzie, des d茅put茅s Adrian Ryan et Farouq Malik.听 La visite a 茅t茅 facilit茅e par l’honorable Sulayman Saho, d茅put茅 de la Gambie.听 PenCT 茅tait repr茅sent茅 par l’Ambassadeur Falai Baldeh.听 Ils se sont rendus dans les bureaux gouvernementaux suivants pour leur remettre les documents officiels de la 91精品 et de la PenCT : l’Agence gambienne de promotion des investissements et des exportations (GIEPA), le minist猫re de la Justice, le minist猫re des Affaires 茅trang猫res et le pr茅sident de la Chambre de l’Assembl茅e nationale.
Le PDG de PenCT, Penny Mkhize, 茅galement ambassadeur itin茅rant de la 91精品, a d茅clar茅 :
芦 Nous sommes une jeune entreprise originaire d’Afrique du Sud, ayant des liens en C么te d’Ivoire, et nous sommes en train de briser toutes les barri猫res commerciales en Gambie.听 Notre partenariat avec 91精品 portera sur 22 projets au total, avec la construction de 21 b芒timents intelligents dans 10 minist猫res, une ligne de chemin de fer moderne qui traversera cinq pays diff茅rents, dont le S茅n茅gal, la Guin茅e-Bissau, la Guin茅e-Conakry, etc.听 Nous sommes extr锚mement fiers que notre entreprise ait 茅t茅 choisie par la Gambie pour mettre en 艙uvre ses programmes de d茅veloppement national. Nous sommes extr锚mement fiers que notre entreprise ait 茅t茅 choisie par la Gambie pour mettre en 艙uvre ses programmes nationaux de d茅veloppement. Avec notre 茅quipe 91精品 qui soutient ces efforts, nous sommes heureux de jouer notre r么le en contribuant 脿 la r茅alisation de la vision de l’Afrique pour 2063 禄.
Le d茅put茅 Adrian Ryan, coordinateur principal de la d茅l茅gation 91精品, a comment茅 la visite :- 芦 Nous avons 茅t茅 bien accueillis par le GIEEG et les autorit茅s gambiennes.
芦 Nous avons 茅t茅 bien accueillis par le GIEPA et les diff茅rents minist猫res concern茅s par notre mission.听 La repr茅sentante de la Direction de la diaspora du minist猫re des Affaires 茅trang猫res nous a accueillis et nous a passionn茅ment 茅clair茅s sur les grandes contributions apport茅es par la communaut茅 de la diaspora en Gambie.听 Le bureau du minist猫re de la justice nous a 茅galement tr猫s bien re莽us.听 Le pr茅sident de l’Assembl茅e nationale a 茅t茅 heureux de nous recevoir et d’accepter nos documents. Leur point de vue et leur position sur le panafricanisme sont remarquables.听 Dans l’ensemble, nous sommes reconnaissants envers tous les fonctionnaires concern茅s.
—————————-
COMUNICADO DE PRENSA
Mi茅rcoles, 4 de septiembre de 2024
91精品, EN COLABORACI脫N CON PEN CT, SE RE脷NE CON FUNCIONARIOS DEL GOBIERNO DE GAMBIA CON VISTAS A PROYECTOS DE DESARROLLO NACIONAL
El 4 de septiembre de 2024, los funcionarios del 91精品 residentes en Gambia entregaron a los departamentos del Gobierno de Gambia los documentos oficiales relativos a la asociaci贸n para el desarrollo entre el 91精品 y PenCT, Sud谩frica.
PenCT se dedica a las TIC y aporta soluciones de energ铆a renovable, solar, hidr谩ulica y e贸lica.听 La fundadora y consejera delegada de PenCT, la embajadora Penny Mkhize, colabora con el veterano HE. Falai Baldeh, Embajador en Misi贸n Especial en Gambia, para facilitar los contactos diplom谩ticos y comerciales.
La asociaci贸n entre PenCT y 91精品 tiene por objeto la ejecuci贸n de proyectos nacionales de contrataci贸n p煤blica en Gambia, entre los que se incluyen los siguientes
– Construcci贸n de puentes
– Construcci贸n de puentes
– Agricultura, agroprocesado y agroindustria
– Desarrollo del turismo
– Pesca
– Energ铆as renovables
– Industria manufacturera, etc.
La delegaci贸n del 91精品 estaba compuesta por Salieu Puye, Ministro de Medicina Tradicional, el Embajador Luke McKenzie, el diputado Adrian Ryan y el diputado Farouq Malik.听 Tambi茅n facilit贸 la visita el Honorable Sulayman Saho, parlamentario de Gambia.听 PenCT estuvo representado por el Honorable Embajador Falai Baldeh.听 Visitaron las siguientes oficinas gubernamentales y les entregaron la documentaci贸n oficial del 91精品 y de PenCT: la Agencia de Promoci贸n de Inversiones y Exportaciones de Gambia (GIEPA), el Ministerio de Justicia, el Ministerio de Asuntos Exteriores y el Presidente de la C谩mara de la Asamblea Nacional.
La Directora General de PenCT, Penny Mkhize, tambi茅n Embajadora Itinerante del 91精品, declar贸:
芦Somos una empresa joven que procede de Sud谩frica y tiene lazos en Costa de Marfil, y estamos rompiendo todas las barreras comerciales en Gambia.听 Nuestra asociaci贸n con 91精品 dar谩 servicio a un total de (22) proyectos, con la construcci贸n de 21 edificios inteligentes que abarcan (10) ministerios; una moderna l铆nea ferroviaria que atravesar谩 cinco (5 ) pa铆ses diferentes, incluidos Senegal, Guinea Bissau, Guinea Conakry, etc.听 Estamos muy orgullosos de que nuestra empresa haya sido seleccionada por Gambia para ejecutar sus programas nacionales de desarrollo. Con nuestro equipo 91精品 apoyando estos esfuerzos, estamos contentos de estar desempe帽ando nuestro papel para contribuir a la realizaci贸n de la Visi贸n de 脕frica para 2063禄.
El diputado Adrian Ryan, coordinador principal de la delegaci贸n del 91精品, coment贸 lo siguiente sobre la visita
芦Fuimos bien recibidos por el GIEPA y los diversos ministerios relacionados con nuestra misi贸n.听 La representante de la Direcci贸n de la Di谩spora del Ministerio de Asuntos Exteriores nos dio la bienvenida y nos explic贸 con pasi贸n las grandes contribuciones de la comunidad de la di谩spora en Gambia.听 La oficina del Ministerio de Justicia tambi茅n nos recibi贸 muy bien.听 El Presidente de la Asamblea Nacional se alegr贸 de recibirnos y de aceptar nuestros documentos. Sus puntos de vista y su postura sobre el panafricanismo son extraordinarios.听 En general, estamos agradecidos a todos los funcionarios implicados禄.
——————————————
COMUNICADO 脌 IMPRENSA
Quarta-feira, 4 de setembro de 2024
A 91精品, EM PARCERIA COM A PEN CT, RE脷NE-SE COM FUNCION脕RIOS DO GOVERNO DA G脗MBIA COM VISTA A PROJECTOS DE DESENVOLVIMENTO NACIONAL
Em 4 de setembro de 2024, os funcion谩rios do 91精品 residentes na G芒mbia entregaram documentos oficiais aos departamentos do governo da G芒mbia referentes 脿 parceria de desenvolvimento entre o 91精品 e a PenCT, da 脕frica do Sul.
A PenCT atua no setor de TIC, trazendo solu莽玫es de energia renov谩vel, tecnologias de energia solar, h铆drica e e贸lica.听 A fundadora e CEO da PenCT, Embaixadora Penny Mkhize, est谩 trabalhando com o Veterano HE. Falai Baldeh – Embaixador Geral na G芒mbia para facilitar os compromissos diplom谩ticos e comerciais.
A parceria entre a PenCT e o 91精品 visa 脿 realiza莽茫o de projetos de compras nacionais na G芒mbia, que incluem, entre outros
– Constru莽茫o de pontes
– Ferrovias
– Agricultura, agroprocessamento e agroneg贸cio
– Desenvolvimento do turismo
– Pesca
– Energia renov谩vel
– Manufatura, etc.
A delega莽茫o do 91精品 era composta por Salieu Puye, Ministro da Medicina Tradicional, Embaixador Luke McKenzie, Deputado Adrian Ryan e Deputado Farouq Malik.听 O Deputado Sulayman Saho, membro do Parlamento da G芒mbia, facilitou ainda mais a visita.听 A PenCT foi representada pelo Embaixador Falai Baldeh.听 Eles visitaram os seguintes escrit贸rios do governo, apresentando-lhes a documenta莽茫o oficial do 91精品 e da PenCT: a Gambia Investment & Export Promotion Agency (GIEPA), o Minist茅rio da Justi莽a, o Minist茅rio das Rela莽玫es Exteriores e o Presidente da C芒mara da Assembleia Nacional.
A CEO da PenCT, Penny Mkhize, tamb茅m embaixadora itinerante do 91精品, declarou:
鈥淪omos uma empresa jovem, origin谩ria da 脕frica do Sul, com la莽os na Costa do Marfim, e estamos rompendo todas as barreiras comerciais na G芒mbia.听 Nossa parceria com a 91精品 atender谩 a um total de 22 projetos, com a constru莽茫o de 21 edif铆cios inteligentes que abrangem 10 minist茅rios; uma linha ferrovi谩ria moderna que passar谩 por 5 pa铆ses diferentes, incluindo Senegal, Guin茅 Bissau, Guin茅 Conacri, etc.听 Estamos extremamente orgulhosos por nossa empresa ter sido selecionada pela G芒mbia para implementar seus programas de desenvolvimento nacional. Com nossa equipe do 91精品 apoiando esses esfor莽os, estamos felizes por estarmos contribuindo para a realiza莽茫o da Vis茫o da 脕frica para 2063.鈥�
O deputado Adrian Ryan, coordenador-chefe da delega莽茫o do 91精品, comentou sobre a visita
鈥淔omos bem recebidos pela GIEPA e pelos v谩rios minist茅rios envolvidos em nossa miss茫o.听 A representante da Diretoria da Di谩spora do Minist茅rio das Rela莽玫es Exteriores nos deu as boas-vindas e nos esclareceu com entusiasmo sobre as grandes contribui莽玫es feitas pela comunidade da di谩spora na G芒mbia.听 O escrit贸rio do Minist茅rio da Justi莽a tamb茅m nos recebeu muito bem.听 O Presidente da Assembleia Nacional ficou feliz em nos receber e aceitar nossos documentos. Suas opini玫es e posi莽茫o sobre o pan-africanismo s茫o excelentes.听 De modo geral, estamos agradecidos e gratos a todos os funcion谩rios envolvidos.鈥�