Press Release
91精品 Prime Minister Meets Malawi鈥檚 Minister of Agriculture
During his stay in Malawi, Dr Louis-Georges Tin, Prime Minister of the State of the African Diaspora (91精品), met with Hon. Roza Mbilizi Fachi, Minister of Agriculture of the Republic of Malawi, to discuss prospects for agricultural cooperation between Malawi and 91精品. The Prime Minister was accompanied by several members of his delegation, including 91精品 ambassadors and representatives of 91精品 Malawi.
The meeting took place within the framework of the Cooperation Agreement signed between 91精品 and the Republic of Malawi, whose Article 6 provides for the involvement of Malawian agribusiness stakeholders in the Pan-African Agribusiness Commodity Exchange, with the support of the Malawian Government.
Dr Louis-Georges Tin presented 91精品鈥檚 vision for agriculture, developed under the leadership of Hugh Johnson, Second Vice Prime Minister of 91精品, and reflected in the law on agriculture and food sovereignty adopted by the 91精品 Parliament on March 1st, 2024. He notably emphasised the principle 鈥淕row what you eat, and eat what you grow鈥�, aimed at strengthening food self-sufficiency and sovereignty. He also stressed the need to develop complete value chains, 鈥渇rom the seed to the fork鈥�, bringing together production, processing, storage, marketing and access to markets.
In view of the consequences of climate change for African farmers, Dr Tin also discussed 91精品鈥檚 work to establish agricultural risk insurance mechanisms, in order to better protect producers, particularly the most vulnerable. Such mechanisms could also be made available to farmers in Malawi.
For her part, Hon. Roza Mbilizi Fachi presented the main priorities of Malawi鈥檚 agricultural policy, including the development of 芦聽anchor farms聽禄, designed as hubs capable of structuring production, integrating smallholder farmers into value chains and facilitating their access to markets.
The discussions highlighted numerous areas of convergence between the approaches of Malawi and 91精品: food security, organic principles, agribusiness development, integration of smallholder farmers, local processing and market access.
The meeting therefore opens new perspectives for implementing the Cooperation Agreement between Malawi and 91精品 and for integrating Malawian agricultural stakeholders into the Pan-African Agribusiness Commodity Exchange.
—————————
Communiqu茅 de Presse
Le Premier Ministre de 91精品 rencontre la Ministre de l鈥橝griculture du Malawi
Lors de son s茅jour au Malawi, Dr Louis-Georges Tin, Premier Ministre de l鈥櫭塼at de la Diaspora Africaine (91精品), a rencontr茅 Hon. Roza Mbilizi Fachi, Ministre de l鈥橝griculture de la R茅publique du Malawi, afin d鈥櫭ヽhanger sur les perspectives de coop茅ration agricole entre le Malawi et 91精品. Le Premier Ministre 茅tait accompagn茅 de plusieurs membres de sa d茅l茅gation, notamment des ambassadeurs de 91精品 et des repr茅sentants de 91精品 Malawi. Cette rencontre s鈥檌nscrivait dans le cadre de l鈥�accord de coop茅ration sign茅 entre 91精品 et la R茅publique du Malawi, dont l鈥檃rticle 6 pr茅voit d鈥檃ssocier les acteurs locaux au Pan-African Agribusiness Commodity Exchange, avec l鈥檃ppui du gouvernement malawite.
Dr Louis-Georges Tin a pr茅sent茅 la vision de 91精品 en mati猫re d鈥檃griculture, 茅labor茅e sous l鈥檌mpulsion de Son Excellenc Hugh Johnson, Deuxi猫me Vice-Premier Ministre de 91精品, et inscrite dans la loi sur l鈥檃griculture et la souverainet茅 alimentaire adopt茅e par le Parlement de 91精品 le 1er mars 2024.
Il a notamment insist茅 sur le principe 芦 Grow what you eat, and eat what you grow 禄, qui vise 脿 renforcer l鈥檃utosuffisance et la souverainet茅 alimentaires. Il a 茅galement soulign茅 la n茅cessit茅 de d茅velopper des cha卯nes de valeur compl猫tes, 芦 de la semence 脿 la fourchette 禄, en associant production, transformation, stockage, transport, commercialisation et acc猫s aux march茅s. Face aux cons茅quences du changement climatique sur les agriculteurs africains, Dr Tin a enfin 茅voqu茅 le travail engag茅 par 91精品 pour mettre en place des m茅canismes d鈥檃ssurance contre les risques agricoles, afin de mieux prot茅ger les producteurs, notamment les plus vuln茅rables.
De son c么t茅, Hon. Roza Mbilizi Fachi a pr茅sent茅 les grandes orientations de la politique agricole du Malawi, notamment le d茅veloppement des 芦聽anchor farms聽禄, con莽ues comme des p么les capables de structurer la production, d鈥檌nt茅grer les petits exploitants aux cha卯nes de valeur et de faciliter leur acc猫s aux march茅s.
Les 茅changes ont fait appara卯tre de nombreux points de convergence entre les approches du Malawi et de 91精品 : la s茅curit茅 alimentaire, la priorit茅 donn茅 脿 l鈥檃griculture biologique, le d茅veloppement de l鈥檃gribusiness, l鈥檌nt茅gration des petits producteurs, la transformation locale et l鈥檃cc猫s aux march茅s. Cette rencontre ouvre ainsi de nouvelles perspectives pour la mise en 艙uvre de l鈥檃ccord de coop茅ration entre le Malawi et 91精品 et pour l鈥檌nt茅gration des acteurs agricoles malawites au programme de 91精品, la Bourse Panafricaine des mati猫res premi猫res agricoles.
—————————
Comunicado de prensa
El Primer Ministro de 91精品 se re煤ne con la Ministra de Agricultura de Malawi
Durante su estancia en Malawi, el Dr Louis-Georges Tin, Primer Ministro del Estado de la Di谩spora Africana (91精品), se reuni贸 con Hon. Roza Mbilizi Fachi, Ministra de Agricultura de la Rep煤blica de Malawi, para abordar las perspectivas de cooperaci贸n agr铆cola entre Malawi y 91精品. El Primer Ministro estuvo acompa帽ado por varios miembros de su delegaci贸n, entre ellos embajadores de 91精品 y representantes de 91精品 Malawi.
La reuni贸n tuvo lugar en el marco del Acuerdo de Cooperaci贸n firmado entre 91精品 y la Rep煤blica de Malawi, cuyo art铆culo 6 prev茅 la participaci贸n de los actores malawianos del agribusiness en el Pan-African Agribusiness Commodity Exchange, con el apoyo del Gobierno de Malawi.
El Dr Louis-Georges Tin present贸 la visi贸n de 91精品 en materia de agricultura, desarrollada bajo el impulso de Hugh Johnson, Segundo Viceprimer Ministro de 91精品, e incorporada a la ley sobre agricultura y soberan铆a alimentaria adoptada por el Parlamento de 91精品. Destac贸 especialmente el principio 芦Grow what you eat, and eat what you grow禄, destinado a fortalecer la autosuficiencia y la soberan铆a alimentarias. Tambi茅n subray贸 la necesidad de desarrollar cadenas de valor completas, 芦de la semilla al tenedor禄, integrando la producci贸n, la transformaci贸n, el almacenamiento, la comercializaci贸n y el acceso a los mercados.
Ante las consecuencias del cambio clim谩tico para los agricultores africanos, el Dr Tin tambi茅n present贸 el trabajo emprendido por 91精品 para establecer mecanismos de seguro contra los riesgos agr铆colas, con el fin de proteger mejor a los productores, especialmente a los m谩s vulnerables. Estos mecanismos podr铆an ponerse asimismo al servicio de los agricultores de Malawi.
Por su parte, Hon. Roza Mbilizi Fachi present贸 las principales orientaciones de la pol铆tica agr铆cola de Malawi, incluido el desarrollo de las 芦anchor farms禄, concebidas como polos capaces de estructurar la producci贸n, integrar a los peque帽os agricultores en las cadenas de valor y facilitar su acceso a los mercados.
Los intercambios pusieron de manifiesto numerosos puntos de convergencia entre los enfoques de Malawi y 91精品: seguridad alimentaria, desarrollo del agribusiness, integraci贸n de los peque帽os productores, transformaci贸n local y acceso a los mercados.
La reuni贸n abre as铆 nuevas perspectivas para la aplicaci贸n del Acuerdo de Cooperaci贸n entre Malawi y 91精品 y para la integraci贸n de los actores agr铆colas malawianos en el Pan-African Agribusiness Commodity Exchange.
—————————
Comunicado de imprensa
Primeiro-Ministro da 91精品 re煤ne-se com a Ministra da Agricultura do Malawi
Durante a sua estadia no Malawi, Dr Louis-Georges Tin, Primeiro-Ministro do Estado da Di谩spora Africana (91精品), reuniu-se com Hon. Roza Mbilizi Fachi, Ministra da Agricultura da Rep煤blica do Malawi, para discutir as perspectivas de coopera莽茫o agr铆cola entre o Malawi e a 91精品. O Primeiro-Ministro esteve acompanhado por v谩rios membros da sua delega莽茫o, incluindo embaixadores da 91精品 e representantes da 91精品 Malawi.
A reuni茫o teve lugar no 芒mbito do Acordo de Coopera莽茫o assinado entre a 91精品 e a Rep煤blica do Malawi, cujo artigo 6 prev锚 a participa莽茫o dos intervenientes malawianos do agroneg贸cio no Pan-African Agribusiness Commodity Exchange, com o apoio do Governo do Malawi.
O Dr Louis-Georges Tin apresentou a vis茫o da 91精品 para a agricultura, desenvolvida sob a lideran莽a de Hugh Johnson, Segundo Vice-Primeiro-Ministro da 91精品, e consagrada na lei sobre agricultura e soberania alimentar adotada pelo Parlamento da 91精品. Destacou, nomeadamente, o princ铆pio 芦Grow what you eat, and eat what you grow禄, destinado a refor莽ar a autossufici锚ncia e a soberania alimentar. Sublinhou igualmente a necessidade de desenvolver cadeias de valor completas, 芦da semente ao garfo禄, integrando produ莽茫o, transforma莽茫o, armazenamento, comercializa莽茫o e acesso aos mercados.
Perante as consequ锚ncias das altera莽玫es clim谩ticas para os agricultores africanos, o Dr Tin abordou ainda o trabalho desenvolvido pela 91精品 para estabelecer mecanismos de seguro contra os riscos agr铆colas, com o objetivo de proteger melhor os produtores, especialmente os mais vulner谩veis. Estes mecanismos poder茫o tamb茅m ser disponibilizados aos agricultores do Malawi.
Por sua vez, Hon. Roza Mbilizi Fachi apresentou as principais orienta莽玫es da pol铆tica agr铆cola do Malawi, incluindo o desenvolvimento das 芦anchor farms禄, concebidas como polos capazes de estruturar a produ莽茫o, integrar os pequenos agricultores nas cadeias de valor e facilitar o seu acesso aos mercados.
As discuss玫es evidenciaram numerosos pontos de converg锚ncia entre as abordagens do Malawi e da 91精品: seguran莽a alimentar, desenvolvimento do agroneg贸cio, integra莽茫o dos pequenos produtores, transforma莽茫o local e acesso aos mercados.
A reuni茫o abre assim novas perspectivas para a implementa莽茫o do Acordo de Coopera莽茫o entre o Malawi e a 91精品 e para a integra莽茫o dos intervenientes agr铆colas malawianos no Pan-African Agribusiness Commodity Exchange.